MarkMyWords registriert in macOS einen Dienst, der es erlaubt selektierten Text aus einem beliebigen Programm an MarkMyWords zu schicken, um ein neues Dokument mit dem selektierten Text zu erstellen.
Dieser Dienst erlaubt es auch, das selektierter Text per Drag'd Drop auf das Dock-Icon von MarkMyWords gezogen wird, wodurch ein neues Dokument mit dem gedraggten Text erstellt wird.
Um den Dienst noch bequemer zu verwenden, bietet sich die Einrichtung eines Tastaturkurzbefehls an. Dies kann in den Systemeinstellungen von macOS schnell eingerichtet werden. Unter folgenden Menü-Eintrag kann der entsprechende Bereich schnell erreicht werden:
Name der aktuellen App > Dienste > Dienste-Einstellungen
In der Auflistung muss der Punkt "Text" aufgeklappt werden und der Eintrag "MMW Dokument von selektierten Text erstellen" in der erscheinenden Liste gesucht werden. Wenn bei diesem Eintrag im rechten Bereich ein Doppelklick vollzogen wird, kann in dem erscheinenden Textfeld eine eigene Tastenkombination eingeben werden, die als Tastaturkurzbefehl verwendet werden soll.
Es kann sein, dass der Menü-Eintrag nicht standardmäßig aktiviert wird. Dies kann unterschiedliche Gründe haben. Entweder der entsprechende Dienst ist in den Voreinstellungen von macOS nicht aktiviert, oder das Dienst-Menü hat sich nicht automatisch aktualisiert.
Um zu prüfen, ob der Dienst von MarkMyWords aktiviert ist, muss die entsprechende Systemeinstellung geöffnet werden. Unter folgenden Menü-Eintrag lassen sich die Einstellungen schnell aufrufen:
Name der aktuellen App > Dienste > Dienste-Einstellungen
In der Auflistung muss der Punkt "Text" aufgeklappt werden und der Eintrag "MMW Dokument von selektierten Text erstellen" in der erscheinenden Liste gesucht werden. Um den Dienst aktiv zu schalten, muss die entsprechende Auswahlschaltfläche aktiviert sein.
Falls dies der Fall ist und der Dienst trotzdem nicht erscheint, kann eine manuelle Aktualisierung des Dienste-Menüs Abhilfe schaffen.
Dazu muss die App "Terminal" verwendet werden. Diese befindet sich im Programme-Verzeichnis im Unterverzeichnis "Dienstprogramme". Alternativ kann die App Terminal auch schnell über die Spotlight-Suche gestartet werden.
In Terminal muss folgender Befehl eingegeben werden
/System/Library/CoreServices/pbs -update
Daraufhin wird macOS das Dienste-Menü neu zusammenstellen und der Eintrag für den MarkMyWords-Dienst sollte dann zu sehen sein.